Is the driveshaft balanced with the flex disks attached? I think not.

As for the u-joint, you rebalance the driveshaft after you replace it.