I don't know about the rear end.
The problem could be the front subframe. If I'm not mistaken, it is the same one that was later used in the r107, where it din't like the weight of the v8's very much. I'd reinforce the front subframe like the recall procedure for the r107.