We could use some car history.

I'm thinking the body computer and ECM both carry trouble codes and the lists won't sync up. The instrument cluster might be involved also.

Have a look for a CAN filter, this car might have had the dash "corrected" and the ECM / body module is trying to update the dash.