As far as I know, the air pump injects extra air into the exhaust stream, to further aid combustion of hydrocarbons, thereby reducing emissions. I also know that this process can produce alot of heat, and I have seen many cast iron manifolds crack or warp because of this added heat. (so far only on american cars though)
------------------
03/83 300D 184k
07/73 280 160k