I have a leak in my transmission. I put it on a lift and cleaned the left side. Hopefully I have tracked down the leak. Can I fix it by replacing the 2 o-rings? The repair manual that I found pretty much just tells you how to overhaul. I just need some advice from an expert.